Birol Ünel, Sibel Kekilli, Head-On
Fatih Akin's HEAD-ON Tops; Pedro Almodóvar Biggest Loser: European Film Awards 2004
EUROPEAN FILM
ETT HÅL I MITT HJÄRTA (A Hole In My Heart), Sweden / Denmark
directed by Lukas Moodysson
produced by Memfis Film, Zentropa, Film I Väst, SVT, Nordic Film- & TV Fund
* GEGEN DIE WAND (Head-On), Germany
directed by Fatih Akin
produced by Wüste Filmproduktion / Corazon International / NDR / ARTE
LA MALA EDUCACION / BAD EDUCATION, Spain
directed by Pedro Almodóvar
produced by El Deseo D.A., S.L.U.
LES CHORISTES / THE CHORUS, France / Switzerland
directed by Christophe Barratier
produced by Galatée Films / Pathé Renn Production / France 2 Cinéma / Novo Arturo Films / Vega Film AG
MAR ADENTRO / THE SEA INSIDE, Spain / France / Italy
directed by Alejandro Amenábar
produced by Sogecine / Himenoptero / UGC / Eyescreen
VERA DRAKE, UK / France
directed by Mike Leigh
produced by Thin Man Films Ltd / Les Films Alain Sarde
EUROPEAN FILM ACADEMY NON-EUROPEAN FILM – Prix Screen International
* 2046 by Wong Kar Wai (France / China)
BIN JIP (3-Iron) by Kim Ki-duk (Korea / Japan)
DIARIOS DE MOTOCICLETA (The Motorcycle Diaries) by Walter Salles (Argentina / Brazil / Chile / Peru / USA)
ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND by Michel Gondry / USA
FAHRENHEIT 9/11 by Michael Moore / USA
MARIA FULL OF GRACE by Joshua Marston (USA / Colombia)
MOOLAADE by Ousmane Sembene (Burkina Faso / Morocco / Tunisia / Cameroon)
OLD BOY by Park Chanwook (Korea / Japan)
SHI MIAN MAI FU / HOUSE OF FLYING DAGGERS by Zhang Yimou / China
EUROPEAN DIRECTOR
FATIH AKIN for GEGEN DIE WAND (Head-On)
PEDRO ALMODÓVAR for BAD EDUCATION
* ALEJANDRO AMENÁBAR for THE SEA INSIDE
THEO ANGELOPOULOS for TRILOGIA – TO LIVADI POU DAKRIZI (Trilogy – The Weeping Meadow)
NIMRÒD ANTAL for KONTROLL
AGNES JAOUI for COMME UNE IMAGE (Look At Me)
EUROPEAN ACTOR
* JAVIER BARDEM in THE SEA INSIDE
DANIEL BRÜHL in DIE FETTEN JAHRE SIND VORBEI (The Edukators)
BRUNO GANZ in DER UNTERGANG (Downfall)
GERARD JUGNOT in LES CHORISTES (The Chorus)
BOGDAN STUPKA in SVOI (Our Own)
BIROL ÜNEL in GEGEN DIE WAND (Head-On)
EUROPEAN ACTRESS
SARAH ADLER in NOTRE MUSIQUE
VALERIA BRUNI-TEDESCHI in 5 X 2
PENELOPE CRUZ in NON TI MUOVERE (Don't Move)
SIBEL KEKILLI in GEGEN DIE WAND (Head-On)
ASI LEVI in AVANIM
* IMELDA STAUNTON in VERA DRAKE
EUROPEAN SCREENWRITER
FATIH AKIN for GEGEN DIE WAND (Head-On)
PEDRO ALMODÓVAR for BAD EDUCATION
ALEJANDRO AMENÁBAR & MATEO GIL for MAR ADENTRO (The Sea Inside)
JEAN-LUC GODARD for NOTRE MUSIQUE
* AGNES JAOUI & JEAN-PIERRE BACRI for COMME UNE IMAGE (Look At Me)
PAUL LAVERTY for AE FOND KISS
EUROPEAN CINEMATOGRAPHER
JAVIER AGUIRRESAROBE for MAR ADENTRO (The Sea Inside)
JOSÉ LUIS ALCAINE for BAD EDUCATION
LAJOS KOLTAI for BEING JULIA
ALWIN KUCHLER & MARCEL ZYSKIND for CODE 46
* EDUARDO SERRA for GIRL WITH A PEARL EARRING
ANDREAS SINANOS for TRILOGIA – TO LIVADI POU DAKRIZI (Trilogy -The Weeping Meadow)
EUROPEAN COMPOSER
* BRUNO COULAIS for LES CHORISTES (The Chorus)
ALEXANDRE DESPLAT for GIRL WITH A PEARL EARRING
THE FREE ASSOCIATION for CODE 46
ALBERTO IGLESIAS for BAD EDUCATION and TE DOY MIS OJOS (Take My Eyes)
ELENI KARAINDROU for Trilogia – TRILOGIA – TO LIVADI POU DAKRIZI (Trilogy – The Weeping Meadow)
STEPHEN WARBECK for DE ZAAK ALZHEIMER (The Alzheimer Case)
EUROPEAN FILM ACADEMY DISCOVERY - Prix Fassbinder
BRODEUSES (A Common Thread) by Eléonore Faucher / France
* CERTI BAMBINI (Stolen Childhood) by Andrea & Antonio Frazzi / Italy
KROKO by Sylke Enders / Germany
OR (Mon Trésor) by Keren Yedaya / Israel
TA DIVNA SPLITSKA NOC (A Wonderful Night in Split) by Arsen Anton Ostojic / Croatia
VREMYA ZHATVY (Harvest Time) by Marina Razbezhkina / Russia
[Continues on next page. See link below.]